请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

俄通社:在华侨民的生活在春节假日期间有何变化?

2024-2-19 12:32| 发布者: 荷兰华人新闻网| 查看: 79| 评论: 0|原作者: 俄通社|来自: 俄通社公众号

摘要: 在华侨民的生活在春节假日期间有何变化?作者:俄通社 来源:俄通社公众号 【商店关闭、大学校园空荡荡、工作活动暂停——所有这些都让外国人在一周内脱离了正常的生活。在华侨民选择什么?想加入节日气氛吗? ...

 

在华侨民的生活在春节假日期间有何变化?
作者:俄通社         来源:俄通社公众号

 

 

【商店关闭、大学校园空荡荡、工作活动暂停——所有这些都让外国人在一周内脱离了正常的生活。在华侨民选择什么?想加入节日气氛吗?出门旅行?还是待在家里安静地做自己的事?】

 

 

伴随着假期和大规模内部迁徙的春节,每年都会改变中国的生活节奏。虽然对当地人来说这意味着习以为常的假期,但数以万计的在华外国人却面临着特殊的现实。对在中国生活多年的外国人来说,新年假期并没有带来什么大的惊喜。

 

“很明显,此时惯常生活陷入停滞。但这只是中国生活的一个事实,你会习惯的,”卫星通讯社的一位对话者说道。“这个时候,你感觉有点像个外星人。”另一位长期生活在上海的外国人坦言。她解释说,春节首先是一个家庭节日,而且那些在中国没有安家落户的外国人,与中国的氛围和传统节日活动同步很难。

 

“对于那些在这里待了很长时间的人来说,每个人度过时间的方式都不同。有些人根本没有反应,继续做自己的事,平静等待。那些有中国妻子或丈夫、孩子的人,与家人共度时光,拜访中国这边的亲戚,吃饭。这个时候几乎每个人的工作都停滞了,因此很多人都去旅行——他们去了泰国、巴厘岛,甚至更远的地方,比如巴西。”在北京生活了15年的俄罗斯企业家维克多说。

 

伊利亚是一位来自俄罗斯的数学家,去年11月他来到清华大学进行博士后研究,这个假期他将在北京度过。这是他第一次来中国,因此与前两个月的对比感受尤为明显:

 

“整个校园都放假了。游泳池在一月份就关闭了。2月份,所有食堂和咖啡馆开始逐步关闭:有的先关闭其中一层,让部分员工休假,然后将晚餐时间缩短半小时,等等。超市缩短了工作时间,送货点关闭。由于我不懂中文,所以我通常会现场了解所有这些变化并适应。在学生宿舍所在的校园北部,晚上很安静,窗户都不亮灯,只能听到乌鸦的叫声。幸运的是,仍然可以通过支付宝订餐到家里。我的校园住宅区,相反,晚上10点之后街对面房子的几扇窗户可能会亮着灯,这种情况通常不会发生。这种寂静当然会影响我的情绪,让我放慢脚步。我女朋友很快会飞来找我,我会和她一起看看北京的景点。我很高兴两周后每个人都会回到大学。”他说。

 

几乎所有长期生活在中国的俄罗斯卫星通讯社的对话者都注意到了近年来发生的变化。有些人还记得过去几年在大城市里震撼地面的烟花。其他人指出,对于那些决定在假期期间不离开城市的人来说,家庭舒适度会增加。在疫情期间,很多人失去了走亲访友的习惯,现在大城市越来越多的场所仍然在假期营业。一位外籍人士表示,这对外国人来说有好处:如果以前他们必须在假期前购买杂货,那么现在他们的生活几乎没有变化。

 

彼得是一家从中国进口产品的俄罗斯公司的员工,自2015年以来,他一直断断续续地住在北京:

 

“工作总是停顿。北京的全体员工都在休假,包括俄罗斯和中国员工。今年我们开始休息的时间甚至更早一些,是8号。每年的这个时候都会出现问题——在俄罗斯这个时候每个人都在工作,提出我们无法回答的紧急问题,因为我们所有的中国同事和合作伙伴都在度假,没有人接听电话。对我们来说这很正常,但在俄罗斯并不是每个人都知道这种特殊性。总的来说,就我个人而言,假期期间我的生活没有太大变化。我经常去的所有商店和餐馆都营业。尤其是在疫情之后,这已成为必然。现在北京很多人都以‘春节不打烊’为荣。确实,惊喜仍然存在。1月底,我旅行回来,发现我的健身房在假期前一周关闭,直到2月20日。现在我正在等待假期结束恢复运动。我的外国朋友也都放假了,所以假期结束之前也没有团队比赛。”

 

 

与中国有亲戚关系的外国人拥有沉浸在春节气氛中的独特机会。莫斯科女士加利亚有四分之一的中国血统,今年是她在过去很长时间以来第一次来北京走亲戚,把他们介绍给男朋友认识,共同庆祝新年:

 

“我们去祖父家过节。除夕那天,我们从下午三点开始包饺子。我们也被委托处理这件事,尽管我们在这个问题上实在是‘手不巧’。当我们到达时,每个人都穿着红色的衣服。我有点忘记了这个传统。出于惰性,我穿上了一件红色毛衣,但没有告诉男友。因此,他在我的亲戚中间鹤立鸡群。然后他们给他带来了某种红围巾,我们都拍了照片。让我个人惊讶的是:我们的桌子上第一次出现了一种奇怪的汤,装在一个不寻常的容器里,盖子上有一个佛像的盖子。亲戚们讲述了一些关于它的传说。味道不错,但是他们告诉我主要成分是龟肉以后,我就有点没胃口了。随后还有一个仪式,我也是第一次见到:家里的长辈给晚辈送红包。我的祖父和他的妻子穿上了华丽的红衣服,坐在椅子上,所有的家人都轮流向他们鞠躬,说出一些愿望,并接受红包。”

 

他们的旅游计划结果不太成功;大多数外国人不愿意在假期期间打卡中国的热门景点并非偶然:

 

"我们很惊讶王府井没有任何民俗游园节日。起初我们以为我们会看到人们如何庆祝新年,但街道上却是空荡荡的。但后来我们去了上海,南京路和外滩的人如此之多,我在上海从未见到过。我的男朋友是一个很高的男人,他留着大红胡子,我们显然吸引了额外的关注,游客们不断跟他合影。最后,由于新年人潮汹涌,我们没能去成任何我最喜欢的地方,所以也许我们会等人潮消退的时候再来"。

 

在2024-2025年俄中文化年的背景下,中国新年已成为俄罗斯首都的标志性文化活动。今年2月9日至18日,莫斯科市中心正在举办中国新年节,多条街道都张灯结彩。节日期间将举办丰富多彩的中俄创意团体表演、中国美食和纪念品展销会、主题游览、展览和大师班等活动。

 

 

 

作者:俄通社         来源:俄通社公众号

 

0人已打赏

0条评论 79人参与 网友评论 文明发言,请先登录注册

文明上网理性发言,请遵守国家法律法规。

最新评论

相关分类

©2020 荷兰华人新闻网 http://hlhx.nl/