| 韩媒:关税谈判仍处胶着状态……特朗普却称“接近达成协议” 作者:金元哲、申亨哲、徐英智、李本宁(记者) 来源:韩民族日报 针对韩国政府所称韩美关税谈判在关键议题上仍存分歧,美国总统特朗普却表示“接近达成协议”。此番表态在展现对谈判期许的同时,也被视为让韩方接受美方条件的一种施压。在29日韩美首脑会谈前夕,双方自7月底达成初步共识后、持续三个月的激烈博弈正进入最后冲刺。 10月21日,在华盛顿特区白宫椭圆形办公室举行的排灯节庆祝活动中,总统特朗普回答记者提问。(图片来源:美联社 韩联社) 正在亚洲访问的特朗普24日(当地时间)在专机上对媒体表示,与韩国的关税谈判“已非常接近达成协议”,并称“只要韩国准备好,他随时可以”。此前一天,一位特朗普政府高官在电话简报中也强调,美国“非常希望尽快与韩国达成协议”,并明确表示“只要韩国接受美国认为恰当的条件,美方愿意立即签署协议”。 然而韩美双方仍在总额3500亿美元的对美投资基金构成与执行方式上存在明显分歧。据悉,韩国总统室政策室长金容范等人22日与美国商务部长霍华德?卢特尼克进行的最后阶段磋商,仍未能在现金投资比例上缩小分歧。美方提出在8年内每年投资250亿美元的方案,但韩方出于外汇市场稳定性考虑,认为每年投资额难以超过150亿美元。此外,双方在投资决策权、收益分配等关键问题上也未能形成共识。 在这样的情况下,借出席APEC峰会之机访韩的特朗普强调“接近达成协议”,并要求韩方“接受条件”,被视为对韩方的直接施压。 然而,韩国政府坚持不轻易妥协的立场。国家安保室长魏圣洛26日在KBS《周日诊断》节目中坦言:“对于此次首脑会谈能否达成协议,我无法断言”。关于安保与关税谈判成果是否以联合文件呈现,魏圣洛表示:“也存在一种名为‘联合事实清单’(Joint Fact Sheet)的文件,会事先交换并协调文件内容。安保领域的措辞大体已协调妥当,但关税领域尚未形成共同文件。若关税谈判顺利,成果文件可一并发布;否则则需决定是否先单独公布(安保部分的文件),或等待双方完全达成一致后再行公布。” 总统室方面也回应称,将特朗普的发言理解为“希望韩美谈判尽快达成协议的原则性表态”,并表示,“与其设定具体期限,不如从国家利益最大化的角度出发,努力争取互惠互利的结果”。这一表态与李在明近日接受CNN采访时的发言一致——他当时表示,“韩美关税谈判的最终敲定可能会在APEC峰会之后”。 尽管如此,仍有观察认为不排除两国领导人通过“自上而下”的方式实现戏剧性突破。一位韩国政府消息人士称:“特朗普总统重视可见成果,或希望在韩美首脑会谈上宣布某种结果,韩方也可将此视为一个机遇。” 
 作者:金元哲、申亨哲、徐英智、李本宁(记者) 来源:韩民族日报 | 
 简体中文
                简体中文
             繁體中文
                繁體中文
             English(英语)
                English(英语)
             日本語(日语)
                日本語(日语)
             Deutsch(德语)
                Deutsch(德语)
             Русский язык(俄语)
                Русский язык(俄语)
             بالعربية(阿拉伯语)
                بالعربية(阿拉伯语)
             Türkçe(土耳其语)
                Türkçe(土耳其语)
             Português(葡萄牙语)
                Português(葡萄牙语)
             ภาษาไทย(泰国语)
                ภาษาไทย(泰国语)
             한어(朝鲜语/韩语)
                한어(朝鲜语/韩语)
             Français(法语)
                Français(法语)