译者(编者)按：本文译自《伊洛瓦底新闻社》10月15日有关缅军政府领导人敏昂莱即将应邀访问邻国的报道。由于原文一些表述可能不宜出现文章中，因此译文未采用英汉对照的方式，译文有删节，但不影响全文要传递的核心意义。需要看原文者，可自行查阅《伊洛瓦底新闻社》10月15日的报道。

不久，缅甸军政府领导人敏昂莱(Min Aung Hlaing)即将到邻国访问，邻国正为迎接敏昂莱的来访做准备。敏昂莱访问邻国不仅可以看作是邻国对缅甸军政权的重大政策转变，而且这次访问还可以赋予缅甸军政府一些非常需要的合法性。由于缅甸全国范围正在发生的武装抵抗运动，缅甸军政府正摇摇欲坠。

据知情人士透露，此次访问很可能在本月进行，访问准备工作正在进行中。

消息人士称，邻国总理可能将会见敏昂莱。据认为，双方将讨论缅甸政权即将举行的选举，该选举定于2025年举行，双方还将讨论其他事宜。

这将是敏昂莱自2021年政变上台以来首次访问邻国。政变推翻了缅甸民选文官政府，对缅甸造成了社会、政治和经济上的破坏。

因通过政变夺权和对反对派进行血腥镇压，缅甸军政府遭到了国际社会的冷遇。尽管邻国支持缅甸军政权，但在此之前，尚未邀请敏昂莱访问邻国。

分析人士表示，邻国现在显然决定欢迎敏昂莱，这不仅可以看作是邻国对缅甸军政权政策的重大转变，而且可以看作是给予缅甸军政府急需的合法性。

缅甸军政权目前正努力平息缅甸全国武装抵抗。缅甸与邻国之间的大部分主要贸易路线、掸邦北部首府腊戌、以及邻国投资所在地，均已落入少数民族武装团体及其盟友抵抗力量的控制之下。

更重要的是，此次访问将增强邻国对缅甸军政权的支持，用邻国特使的话来说，邻国认为：缅甸政权是“缅甸政治结构中最重要的政治力量”。邻国担心西方与缅甸民族团结政府及其武装部队和少数民族武装团体等反对派团体的联系。

邻国特使说：“缅甸军方是缅甸国家的创始人，也是缅甸政治结构中最重要的政治力量。无论是民族团结政府，还是昂山素季的全国民主联盟，都无法取代缅甸军方在缅甸政治舞台上的地位。”“对于缅北不听邻国劝告、执意打仗、制造混乱的民族武装组织，邻国一定会采取行动。”

不过，德昂民族解放军继续袭击掸邦北部的缅军基地，并于10月13日占领了具有战略意义的昔卜镇。