近日,所谓"西藏流亡政府”派人窜访荷兰,这是一个有组织、有纲领、妄图实现"西藏独立”,彻头彻尾的分裂主义政治集团,是完全违反中国宪法和法律的非法组织,世界上没有任何国家予以承认。 中方在涉藏问题上的立场是一贯、明确的。西藏事务是中国内政,不容任何外部势力干涉。长期以来,西藏经济持续健康发展,社会大局和谐稳定,文化传统得到保护和弘扬,人民生活水平和质量大幅提高,得到西藏各族人民的衷心拥护,国际社会对此也有目共睹。当前,西藏人权状况处于历史最好时期,这是任何不带偏见的人都承认的事实。 中方敦促荷方尊重中国主权和领土完整,停止为"藏独”反华分裂活动提供任何形式的支持,不要向"藏独”分裂势力发出错误信号,停止借涉藏问题干涉中国内政,多做有利于双方互信与合作的事,以实际行动为两国关系健康发展创造良好环境。 Remarks of the Spokesperson of the Chinese
Embassy in the Netherlands on the Xizang Separatist`s Visit to the Netherlands Recently, the so-called
"Tibetan?government-in-exile" sent its representative to visit the
Netherlands. It is entirely an organized separatist political group with a
political platform and an agenda for "Tibetan independence." It is an
illegal organization that violates China`s Constitution and laws. No country in
the world recognizes it. China`s position on Xizang-related issues is
consistent and clear. Xizang affairs are China`s internal affairs which brook
no interference by any external forces. Over the years, Xizang has seen
continued and sound economic growth, social harmony and stability, sound
preservation of its cultural heritage, and significantly better life for its
people. This is a fact that has the wholehearted recognition of people of all
ethnic groups in Xizang and is seen by many in the international community. The
human rights situation in Xizang?is at its best in history. This is an
undeniable fact for any unbiased individual. China urges the Dutch side to respect China's
sovereignty?and territorial?integrity, not in any way support?or send?any wrong
signals?to the "Tibet independence" forces to engage in anti-China
separatist activities, not meddle?with?China's internal affairs under the
pretext of Xizang-related issues, and?do more things conducive?to?the mutual
trust and cooperation and maintain the sound development of Sino-Dutch
relations. |